Beautiful melodies telling terrible things: here’s to Tom Waits

As this month is the 40th anniversary of the release of the album Swordfishtrombones, James Joughin celebrates the one and only Tom Waits