The triple lock cut pensioner poverty but is costly; its proposed reform would retain inflation protection while reducing long-term spending